Maru!
(Episode 101)
Apa yang kamu lakukan disini?
Saya datang untuk melihat Anda.
Jangan konyol.
Ini adalah hari pertama saya di Punggildang.
Tapi bagaimana caranya...
Jadi kau pendatang baru di Marketing?
Kata telah menyebar sudah?
Bahwa aku seorang penyihir menuntut?
Ini pacarku.
Aku sudah mendengar banyak tentang Anda.
Aku Lagu Jenny.
Aku Choi Bom.
Anda berada di Pemasaran juga, kan?
Bisakah Anda membawa saya ke sana?
Kamu tahu?
Saya melakukan riset
pada Maru sebelum datang.
Saya tidak pernah mendengar dari dia
setelah ia kembali ke Korea
di tengah-tengah studinya.
Saya melihat.
Maru sudah sangat sibuk,
yang mengapa Anda tidak mendengar dari dia.
Halo.
Jenny.
Sudah usia.
Ini adalah wakil manajer baru kami.
Silakan menyapa.
Senang bertemu denganmu.
Aku Yang Jinsu, manajer asosiasi.
Aku Jang Gyeongu.
Saya Mendukung Pembangunan,
tapi kami hampir selalu bekerja
dengan Marketing, sehingga
Anda akan melihat banyak saya.
Aku sudah mendengar banyak tentang Anda.
Aku melihat proposal Anda mengirim Taeho.
Beberapa proyek terlihat menjanjikan.
Terima kasih atas pertimbangan menguntungkan Anda.
Saya ingin mendapatkan hak untuk bekerja.
Baik.
Tuan Yang, akan Anda membantunya?
Aku akan mendapatkan bantuan Mr. Kang.
Tidak apa-apa, kan?
Ini adalah sejarah Punggildang ini dari
2008 hingga saat ini, dan
ini adalah tonggak kami.
Baca lebih ini.
Maru.
Berikut analisis uji aroma
kamu inginkan.
Terima kasih.
Saya meminta ini.
Saya ingin memperkenalkan produk baru ke AS
Aku perlu tahu aroma anggur yang
asing lebih memilih.
Terima kasih.
Kita mungkin harus mengatur grafik rasa
untuk anggur baru bersama-sama.
Mungkin saya pinjam dia?
Aku tidak tahu apa yang mana,
jadi saya ingin tur.
Yakin.
Mari kita membuatnya cepat.
Tunggu, oke?
Kami akan bekerja pada grafik yang bersama-sama.
Deputi Manajer baru
harus tahu Maru sangat baik.
Mereka pergi ke sekolah bersama-sama di Amerika.
Kamu harus hati-hati.
Mengapa?
Song adalah
berbakat dan menarik.
Apakah Anda tidak berpikir
dia menarik?
Saya seharusnya...
Cara Maru menatapnya
cukup intens.
Mereka teman-teman lama.
hanya Maru
membantunya mendapatkan menetap di.
Sangat?
Ada anggur berbasis azalea
disebut dugyeonju,
tetapi Anda juga dapat menempatkan azalea
dalam anggur beras mentah seperti ini.
Anda dapat mengubah anggur
menjadi seni.
Apakah apa Bom ini diteliti
dan dipatenkan?
Ya, sesuatu seperti ini.
Mungkin saya meminta Anda untuk bantuan?
Tentu, jika tidak melibatkan uang.
Bisakah saya menggunakan ruang penyimpanan Anda?
Saya ingin membuat anggur tradisional
dan melakukan penelitian.
Saya seharusnya. Anda memutuskan untuk bekerja di sini pula.
Kemudian mari kita menjelaskan kesepakatan.
Aku akan membayar Anda seperti yang kita disepakati,
dan aku akan membiarkan Anda menggunakan ruang penyimpanan.
Sebagai imbalannya, Anda akan mengajariku
bagaimana membuat koktail tradisional
dan buah anggur seperti
kita bahas.
Apa yang kamu pikirkan?
Ini bagus untuk melihat ibu dari pengantin
mengobrol begitu damai.
Pengantin?
Anak-anak bahkan tidak menikah.
Saya mendukung Bom dan Maru menikah
musim semi ini.
Ms. Bae,
kau begitu berbakat.
Ini adalah rasa malu Anda hanya membuat anggur
bagi keluarga kami.
Saya setuju.
Ini adalah buang-buang keterampilan yang luar biasa.
Kami akan keluarga segera, jadi mengapa tidak kita
menjalankan bisnis anggur tradisional bersama-sama?
Maaf? Sebuah bisnis anggur tradisional?
Saya tidak berbakat seperti yang Anda katakan.
Saya telah lebih terfokus pada menjalankan bisnis saya
sehingga ketangkasan dan
rasa rasa berkarat.
Anda terlalu sederhana, Ms. Bae.
Bisakah Anda menempatkan bahwa dalam botol untuk saya?
Aku ingin memilikinya malam ini.
Yakin.
Apa yang kamu pikirkan?
Aku tidak pernah terasa lebih baik
anggur beras mentah.
Itu cukup baik.
Tapi konsistensi rasa penting,
terutama ketika anggur
diproduksi massal
dijual.
Yakinlah.
Pembuat anggur ini sangat berkualitas.
Jadi aku berpikir,
kenapa tidak Anda menyewa winemaker ini?
Saya sedang membuat proposal ini sebagai pemegang saham
dari Punggildang.
Saya akan berpikir tentang hal ini.
Pramuka winemaker
berdasarkan pada anggur tunggal
akan lebih sembrono.
Tentu saja. Yang perlu dikatakan.
Aku akan meninggalkan anggur ini di sini,
jadi silakan merasakannya lagi dan
berpikir tentang proposal saya.
Apa yang dia tahu tentang anggur tradisional?
Dia pikir dia bisa menggangguku
karena dia seorang pemegang saham mayoritas.
anggur ini rasanya begitu akrab.
Melihat ke Kang Taejun.
- SELAMAT DATANG. / - SELAMAT DATANG.
Silakan duduk.
Kami menerima tip yang
seseorang membuat anggur di pub ini.
Iya nih. Itu akan saya.
Itu ilegal untuk
individu swasta untuk memproduksi dan
menjual anggur.
Astaga. Kami tidak menjual anggur nya.
Apa ini?
Bukankah ini berlabel
anggur untuk bootlegging?
Aku memang membuat anggur itu tetapi
hanya untuk tujuan penelitian.
Kami adalah tip
dan kami memiliki bukti,
sehingga Anda harus ikut dengan kami.
Siapa pemilik?
Ikut dengan mu?
Kami tidak melakukan kesalahan.
Sebagai orang dalam industri lama,
Saya tahu bahwa individu swasta
tidak dapat menghasilkan anggur untuk tujuan komersial.
Jika Anda mengatakan begitu.
Bahkan ketika pelanggan kami bertanya
rasa anggur saya, saya mengatakan tidak.
Saya hanya dibuat untuk keluarga kita.
Kami sedang menyelidiki
karena kita adalah tip.
Taejun! Taejun!
Oh tidak.
Dimana dia?
Mengapa sayangku
mencari saya begitu putus asa?
Ada masalah.
Polisi membawa Ms. Bae untuk ditanyai.
Apa?
Polisi?
Karena Undang-Undang Pajak,
polisi membawa Ms. Bae pergi
untuk membuat anggur
sebagai individu pribadi.
Tapi dia membuat bagi kita,
tidak untuk dijual.
Itu keterlaluan.
Ayo pergi.
Memanggil siapa pun mengaku memiliki anggur.
Kita bisa meminta orang ini
jika saya menjual dia anggur.
Anda tidak bisa hanya
Menolaknya.
Kami memiliki bukti material.
Astaga.
Mom.
Mengapa kamu di sini?
Apa yang terjadi?
Bootlegging?
Itu tidak benar.
Dia memang membuat anggur ini,
tapi dia tidak menjualnya
atau melayani ke pelanggan kami.
Keluarga kami menikmatinya pribadi.
Tuan,
kakakku ipar adalah CEO Punggildang ini.
Dia tahu lebih banyak tentang Undang-Undang Pajak
dari orang lain di sini.
Dan izinkan saya menambahkan bahwa
dia sangat jujur
dan tidak akan pernah melanggar hukum.
Siapa yang mengaku telah membeli anggur nya?
Saya ingin melihat orang ini.
Tolong diam.
Ibuku tidak akan begitu sembrono.
Saya akan menandatangani pernyataan bersumpah
dihukum di tempatnya
jika ibu tidak menjual anggur.
Tidak, aku akan melakukannya.
Apa dengan kalian semua?
saya minta maaf
untuk khawatir Anda.
Aku hampir mengalami serangan jantung.
Saya tidak akan duduk kembali
jika sesuatu terjadi pada Anda.
Ini sangat menjengkelkan.
Beraninya mereka menuduh
orang seperti Anda dari bootlegging!
Apakah itu tidak tampak mencurigakan meskipun?
Kami tidak menjual anggur kepada siapa pun,
jadi siapa yang memberi informasi polisi?
Mungkin itu adalah pemilik sup bersama nasi
di persimpangan tiga arah.
Dia marah pada kami, mengklaim
kami mencuri pelanggan nya.
Mengapa Anda tidak hanya menghapus tabel
seperti Anda ditanya?
Mengapa Anda harus membuat anggur
dan menyebabkan kekacauan ini?
Mom, aku yakin ada cara lain
Anda dapat membuat anggur.
Anda bisa bertanya-tanya
lokakarya anggur tradisional.
Saya akan membuat beberapa panggilan.
Terima kasih.
Terima kasih semuanya,
Aku keluar tanpa banyak kesulitan.
Aku memberinya anggur untuk
meminta maaf dan make up,
tapi ia melakukan hal ini.
(Korean Wine Contest)
Punggil!
Semoga harimu menyenangkan!
Punggil.
Kalian,
itu tidak baik untuk selalu bersama-sama.
Ketika datang ke hubungan ...
Bermain keras untuk mendapatkan
dapat menarik pasangan lebih dekat bersama-sama.
Punggil.
Kami sangat dekat seperti itu.
Maru.
(Korean Wine Contest)
Punggildang Korea Wine Contest?
Ini?
Saya memasangnya.
Ini terlihat baik.
Anggur menang menjadi produk unggulan.
Haruskah kita masukkan sebagai sebuah tim?
Saya suka ide Jenny.
Dia mengatakan masuknya menang
di perusahaannya di AS
akhirnya menjadi bestseller.
Aku ingin kalian berdua untuk membantunya
dengan ini.
Taeho dan saya berpikir untuk masuk.
Kami telah mendorong kertas terlalu lama.
Ini akan menjadi kesempatan bagi kita untuk belajar
anggur kami lebih teliti
dan berpartisipasi tangan-on dalam pengembangan
dan proses produksi.
Dan jika kita melakukannya dengan baik,
anggur kami akan menjadi produk unggulan.
Good luck kemudian.
Aku bertemu papan untuk makan siang.
Kami akan mengembangkan anggur besar
untuk menebus
kekecewaan
kita menyebabkan Anda.
Baik. Lakukan yang terbaik.
- Bikin santai aja. / - Akan melakukan.
rooting ayah bagi kita.
Mari kita melakukan pekerjaan dengan baik.
Saya berterima kasih kepada dewan untuk mengundang saya
untuk makan siang ini.
Maafkan saya
Saya terlambat.
Apa...
Oh, halo.
Apa kabar?
Anda tahu Pak Kang, kan?
Ini adalah...
Tentu saja.
Presiden An dan saya berbagi
banyak dan tidak biasa ikatan.
Tentu saja.
Kami mengundangnya sebagai Punggildang ini
pemegang saham mayoritas dan investor yang murah hati
yang membuat kami keluar dari
kami krisis keuangan baru-baru ini.
Presiden An, Anda harus tahu
yang membuat anggur yang kuberikan padamu.
Kemarin adalah hari yang sangat panjang untuknya.
Apa yang kamu bicarakan?
Selamat makan.
- Mari makan. / - Ya, mari kita.
Apa Kang Taejun sampai?
Dia terus muncul
tiba-tiba.
Semua orang tahu, kan?
Kita tidak bisa membiarkan siapa pun menangkap
bahwa kita memenangkan lotre.
Baik?
Yang perlu dikatakan.
Apakah Anda tidak pergi sekitar tersenyum baik.
Aku mengambil hari off karena saya tidak bisa
menahan diri.
Rasanya seperti semua orang menatapku.
Anda melakukan hal yang benar.
Siapa yang peduli tentang
penjaga keamanan pekerjaan Anda sekarang?
MIDAL meminta saya untuk membantu
di pub, tapi
jantungku berdebar terlalu keras.
Kita harus melanjutkan seperti biasa.
Madu, apakah itu menunjukkan di wajah saya yang
kita Jackpot?
Apakah Anda selalu tampak ini kaya?
Sangat?
Kamu juga.
Bibi Jeongmi!
Ibu ingin Anda di pub.
Hah?
Kanan. Aku akan kepala keluar sekarang.
Apa yang salah?
Apakah Anda sakit leher Anda?
Saya mendengar Anda tidak pergi bekerja.
Saya tidak memiliki pergeseran hari ini.
Selama Anda belum dipecat.
Aku akan ke bioskop dengan teman-teman.
Gaeul. Gaeul.
Maaf saya tidak pernah memberi Anda menghabiskan uang.
Sini.
Apa yang masuk ke Anda
bahwa Anda memberikan saya uang?
Tidak masalah. Aku tahu kau berjuang.
Saya baik.
Aku bahkan akan mengirimkan ke luar negeri untuk belajar sehingga Anda dapat
menjadi penata rambut terkenal di dunia.
Babi akan terbang.
Anyways, terima kasih.
Sampai jumpa.
Ya ampun.
Baedal, itu jelas.
Hah? Apakah itu?
Aku harus menahan.
Masuklah.
Lihatlah di sekitar.
SELAMAT DATANG.
Halo.
Madu, mendapatkan apa pun yang Anda inginkan.
Kami akan membayar keluarga
untuk bantuan mereka
dan kemudian pergi pada perjalanan.
Ini lucu.
Tapi tidak akan mereka menangkap
jika kita mendapatkan mereka hadiah?
Tidak.
Kami bahkan tidak akan mengklaim
kemenangan kami sampai
kami siap untuk kepala di luar negeri.
Itu ide yang bagus.
Oh tidak.
Ini Paman Baedal dan Bibi Jeongmi.
Tunggu sebentar.
Ada lagi.
Kanan. Kami harus membayar.
Sini.
pembayaran tunggal, silakan.
pembayaran tunggal?
Mana Paman Baedal mendapatkan uang?
Anda tidak mengatakan.
Dia terkenal murah.
Ia mengatakan kartu tersebut maxed out.
Oh benarkah?
Sini.
Lupakan.
Mari kita khawatir tentang anak-anak.
Tunggu.
Kita harus menghabiskan ketika kita bisa.
Ketika kita dapat melakukan hal ini kecuali
setelah memenangkan lotre ...
Apa?
Bibi Jeongmi dan Paman Baedal!
Anda memenangkan lotre?
Biarku lihat.
Choi Jia,
Aku hampir kehilangan Kacang.
Apakah itu benar?
Apakah Anda memenangkan lotre?
Tidak...
Apa lotere?
Saya mengacu pada pekerjaan saya satpam.
Ini metafora.
Tunggu. Apa yang kalian lakukan di sini?
Jadi mana ini
Anda lari ke?
Anda sedikit picik.
- Ikut denganku. / - Paman Baedal!
Kamu juga.
ayahmu khawatir sakit.
Kenapa kau menjadi anak nakal seperti itu?
Ayo pergi.
Aku tidak pergi.
Tak pernah.
Hentikan.
Bu!
Aku mencari Anda
tinggi dan rendah.
Anda dan tolol ini ...
Apa yang seharusnya saya lakukan?
Bagaimana cara meningkatkan Oinky yatim?
Saya tidak bisa melakukan itu.
Aku akan mengurus
Jia dan Oinky sampai akhir waktu.
Apakah Anda berpikir meningkatkan
anak adalah mudah?
Apa yang saya dengar?
Oh ...
Jia.
Apa yang terjadi?
Anda lihat, Gukhui ...
Ibu tiri,
Suho dan aku memiliki bayi.
Tidak peduli apa kata orang,
kami memiliki bayi
dan akan membesarkannya dengan baik.
Bayi?
Anda semua menjaga ini dari saya?
Bagaimana bisa Anda tetap
kehamilan Anda dari saya, Jia?
Bagaimana saya bisa memberitahu Anda?
Anda bahkan tidak peduli padaku.
Tentu saja aku peduli tentang Anda.
Apa yang akan kita lakukan, Jia?
Apa yang kita lakukan?
Tentu saja aku akan melihat untuk itu.
Baik.
Aku akan mengurus bisnis ini dengan anak-anak,
sehingga mengirimkannya kepada saya.
Atau hanya mengirim Suho.
Mom, aku tidak bisa meninggalkan Jia.
Aku tidak akan.
Suho,
keluar dari sana sekarang.
Mengapa Anda bahkan ada?
Mereka bermain dengan api,
namun kami akan mengurus ini.
Lidah akan mengibas sini,
jadi kami akan mengirim mereka ke luar negeri untuk belajar.
Jia hamil.
Bagaimana Anda bisa mengusirnya?
Aku tidak akan membiarkan hal itu.
Melihat.
Dia memiliki daging dan darah dalam rahimnya.
Kami akan merawatnya.
Kami akan mendapatkan dia
pendidikan yang terbaik dan
perawatan medis untuk pengiriman.
Jika Anda khawatir tentang dia,
Saya akan membantu Anda dengan
biaya perjalanan sehingga Anda dapat pergi menemuinya.
Kita di sini bukan untuk berbicara tentang uang.
Anak-anak akan tinggal dengan saya.
Jika Anda ingin mereka belajar di luar negeri,
kita akan membahasnya setelah bayi lahir.
Apa yang membuat Anda berpikir
Anda dapat menjaga anak saya di dump ini?
Tidak mungkin.
Kemudian Jia akan tinggal bersama kami.
Ambil Suho dengan Anda.
Ayah. Ibu.
Aku tidak bisa pergi.
Aku tidak bisa meninggalkan Jia.
Apa yang kamu katakan?
Bangun sekarang.
Aku tidak bisa hidup tanpa Suho baik.
Saya lebih suka belajar di luar negeri dengan Suho
Anda disarankan.
Tapi kau dengan anak.
Ibu, aku akan bersamanya.
Aku tidak akan pernah meninggalkan sisinya.
Apa yang kamu katakan?
Diam bahwa perangkap Anda.
Bangun. Ayolah.
Sebuah Suho.
Ibu.
Ayah.
Ibu tiri.
Lakukan sesuatu.
- Anda sedikit picik. / - Ow, itu menyakitkan.
Bagaimana Anda bisa mempermalukan ayahmu seperti ini?
Dan mengapa Anda berlutut di hadapan mereka?
Mengapa? Saya memang membuat kesalahan.
Dan tidak ayah mengkhianati ibu tiri Jia?
Bukankah kita semua pergi
dan memohon pengampunan?
Apa yang salah denganmu?
Apa yang Anda pikir Anda katakan?
Ini tidak akan dilakukan.
Anda tidak meninggalkan
kamar Anda sampai Anda datang ke indra Anda.
Ow.
Kau tahu aku benar.
Apa semua ini?
Aku sudah matang.
Saya harus membayar Anda untuk menjaga saya
sejak masih di kelas 8.
Anda dapat memakai ini pakaian yang cocok
dan pergi piknik di musim semi.
Ini adalah untuk keluarga Bom.
Apakah Anda memenangkan lotre?
Ya ampun, Taejun.
Itu hanya gila.
Iya nih. Lottery, kaki saya.
Tidak mungkin.
Baedal, memberitahu kami kebenaran.
Bagaimana Anda bisa membeli semua ini?
teman Baedal ini akan keluar dari bisnis.
Dia menawari kami 50%, tidak ada, diskon 75%,
jadi kita punya semua ini untuk
membantu dia keluar.
MIDAL, terima kasih untuk semuanya.
Taejun, merawat kakak saya.
Anda membuatnya terdengar seperti Anda akan pergi.
Baedal, berhenti menjadi begitu jelas.
MIDAL, Anda mengangkat saudara Anda dengan baik.
Aku benar-benar lupa.
Aku harus menyelesaikan membuat kimchi.
Oh, benar.
Saya suka kimchi MIDAL ini.
Aku akan melewatkannya.
Hati-hati, madu. Yang jelas.
Madu, yang kami jelas?
Jika kita,
MIDAL akan mengatakan sesuatu.
Sekarang kita dapat memesan penerbangan kami,
mengklaim kemenangan kami,
dan meninggalkan, kan?
Untuk cara negara yang hangat di selatan.
Haruskah kita cek lagi?
Memegang ini.
Shh. Shh.
Kita tidak bisa tertangkap.
Sangat, sangat tenang.
Madu.
Membaca angka lagi.
1, 3, 8, 9, 12, 27.
Oh sayang.
Aku mencintaimu, Baedal.
Itu bukan karena kau kaya.
Aku benar-benar benar-benar mencintai Anda.
Saya juga. Aku mencintaimu juga.
Aku mencintaimu juga.
Aku akan menangis.
Shh.
Aran, apa yang Anda lakukan begitu cepat?
Shh.
Ibu dan ayah sedang tidur.
Mengapa kau bangun sepagi?
Anda harus mendapatkan lebih banyak tidur.
Jika saya tidur beberapa jam kurang,
keluarga kami dapat memiliki sarapan yang baik.
Aran,
Saya sangat berterima kasih,
tapi jangan mencoba terlalu keras.
Itu membuat saya merasa buruk.
Aku tidak di jelas belum.
Aku harus berusaha.
Aran bangun pagi untuk membuat semua ini.
Ya ampun.
mackerel
dibakar, tidak panggang.
Astaga.
Ayo lihat.
Apakah Anda membuang bak pasta kedelai di ini?
Mari kita makan diam-diam.
Usaha yang bagus.
Maafkan aku, ibu.
Saya akan melakukan yang lebih baik besok.
Kami menggunakan minyak perilla, tidak
minyak wijen, untuk salad kita.
Anda tidak harus
hanya melakukan seperti yang Anda harap.
Tanya saya pertama sehingga Anda
bisa memasak dengan baik.
Kenapa kau tidak membiarkan dia tahu sebelumnya?
Dia benar, Taeho.
Maafkan aku, ibu.
Saya akan meminta Anda pertama dari sekarang.
Tolong ajari aku.
Ya ampun. Hanya menjadi diri Anda biasa.
Anda merayap saya keluar.
Maafkan aku, ibu.
Astaga.
Putri-in-hukum kita semakin lebih baik dari saya.
Gilsu, tidak bisa Anda
mengirim Aran jauh untuk
cabang luar negeri atau provinsi?
Apa yang saya katakan?
Anda harus bergaul dengan dia.
Aku tidak akan membagi anak-anak terpisah.
Bukankah dia membuat Anda tidak nyaman?
Aku hanya harus tutup mulut.
Mr An.
Hai.
Oh wow. Lihat siapa yang datang.
Bagaimana kabarmu, Ms. Yun?
Sangat baik.
Saya mendengar Anda bergabung Punggildang.
Lihat dirimu. Cantik seperti biasanya.
Aku akan senang untuk memiliki anak seperti Anda.
Kau tahu aku tergila-gila padamu juga, kan?
Aku melihat iklan Punggildang Anda di Amerika.
Astaga.
Yang ditayangkan di Amerika juga?
Aku merona.
Maru!
Apakah kalian berdua mengenal satu sama lain?
Iya nih.
Kami pergi ke perguruan tinggi bersama-sama.
Kami akan pergi ke makan siang.
Bergabung dengan kami, Maru.
Anda juga, Bom.
Kami memiliki pekerjaan untuk menyelesaikan.
Permisi.
Dapatkah saya memberitahu Anda sebuah rahasia?
Kebenaran adalah, saya datang ke sini karena Maru.
Aku digunakan untuk memiliki naksir dia.
Aku akan memenangkan dirinya saat ini.
Sangat?
Kami membutuhkan bantuan Anda untuk
kontes perusahaan Anggur.
Kami terpilih
beberapa kandidat.
Silakan beritahu kami yang
anggur akan menjadi yang terbaik.
tidak akan setiap anggur yang Anda buat
berubah pahit?
kita tidak bisa melepaskan
masa lalu untuk Punggildang ...
Mendengarkan. Manusia seharusnya
memiliki rasa malu.
Anda harus menjadi pengecualian.
Bagaimana kau bisa begitu tak tahu malu?
Guru Kim.
Mom.
Ibu.
Anda tampaknya sibuk.
Mereka ingin saran saya untuk sebuah perusahaan
kontes Anggur.
Bagaimana benar-benar tak tahu malu.
Kami akan datang kembali lain waktu.
Ini kesalahan saya bahwa saya gagal sebagai seorang ibu.
Aku malu.
Tidak peduli seberapa baik
Anda merawat benih Anda,
tidak ada panen sempurna.
Aku seharusnya tidak badmouthed
anak orang lain.
Apa yang membawamu kemari sih?
Saya ingin membuat anggur tradisional.
Aku keluar dari praktek,
tapi apa yang saya lakukan yang terbaik.
Saya merasa buruk bagi bertanya,
tetapi apakah Anda tahu
bukaan pada lokakarya apapun?
Saya tidak yakin.
Seperti yang Anda ketahui,
bisnis telah buruk.
Tapi aku akan bertanya-tanya.
Ibu.
Mom.
Maafkan saya.
Anda tidak terlihat baik.
Mom.
Aku tahu seumur hidup tidak cukup panjang
untuk menebus apa yang kita lakukan untuk Anda.
Tapi itu menghancurkan hati saya bahwa Aran adalah
di begitu banyak rasa sakit karena Anda belum memaafkannya.
tidak bisa tolong memaafkannya?
Siapakah aku untuk mengampuni?
Dia anak saya setelah semua.
Saya yakin waktu akan menyembuhkan, dan kami akan membuat.
Sampai saat itu, harap berhati-hati baik dari dirinya.
Bagaimana ihwasongju?
Apakah itu ihwaju dengan jarum pinus?
Iya nih.
Ibumu telah di berbagai workshop
sampai saat ini berusaha untuk mengembalikan anggur itu.
Ihwasongju?
Jadi itu impian yang belum direalisasi ibuku.
Iya nih.
Tahap awal adalah seperti orang anggur apapun.
Tapi itu sulit untuk menyeimbangkan aroma pinus
dan ihwaju di akhir.
Kami tidak akan untuk anggur yang akan
mudah untuk mengembalikan pula.
Itu akan sulit, tapi itu anggur
kami memiliki alasan untuk mengembalikan.
Jika Anda dapat menemukan beras khusus
dan ragi untuk itu,
Anda memiliki tembakan.
Jadi jika kita pergi ke sana,
kita akan dapat menemukan
bahan-bahan, kan?
Terima kasih.
Apa yang dia katakan?
Kita bisa mendapatkannya?
Apa yang saya katakan?
Kita bisa membuat tidak mungkin menjadi mungkin.
Ayo pergi.
Mr Kang!
Kemana kamu pergi?
Hah?
Bom dan saya harus pergi ke suatu tempat.
Anda tidak mendapatkan pesan?
Kami melakukan pertemuan dengan pembeli.
Aku akan kepala di sana pertama.
Datang menemui saya setelah.
Baik. Maafkan saya.
Aku akan ke sana secepat aku bisa.
Kami membutuhkan khusus Anda
beras Anggur
dan ragi alami.
Saya mohon padamu.
Aku tidak pernah membiarkan beras saya atau ihwaju
dari gerbang depan saya,
jadi silakan pergi.
Saya akan melakukan itu, Pak.
Saya sangat baik dalam menangani ragi.
Kau hanya membuang-buang
waktu dan energi.
Tuan,
Saya akan menggunakan mata elang saya
dan memilih masing-masing dan setiap butir buruk.
Apakah Anda melakukan pekerjaan yang baik?
Tentu saja, Pak.
Saya memastikan tidak kehilangan
sebutir
beras Anda dipanen.
menurut mu
Aku menjadi keras pada Anda tanpa alasan?
Tidak, tentu saja tidak.
Saya tidak berpikir bahwa sama sekali.
Saya membuat Anda bekerja
untuk beras sehingga Anda akan menyadari
yang membuat anggur langka
membutuhkan banyak
waktu dan usaha.
Di sini Anda pergi.
Terima kasih Pak.
Terima kasih.
Terima kasih banyak.
Sama-sama.
Aku sangat gugup tentang kesepakatan pertama saya di sini.
Aku tidak tahu kau pernah gugup.
Aku akan pergi sekarang.
Apa yang salah?
Apakah Anda tidak merasa baik?
Saya baik.
Jenny, apa yang salah?
Dia akan menelepon jika pertemuan itu berakhir.
Sini.
Ini adalah ragi yang Anda minta.
Ini terlalu berat bagi Anda untuk membawa sendiri.
Bukankah kau bilang teman datang?
Saya yakin dia akan segera datang.
Pak, saya akan pergi.
Bom.
Maaf aku terlambat.
Kupikir kau tidak akan datang lagi.
Mengapa tidak
Aku datang untuk Anda?
Bom.
Jenny.
Maafkan saya.
Aku terus Maru meninggalkan.